Previously, the compiler would crash if e.g. the program passed a
temporary value to a function taking a const reference. This change
fixes ReferenceExpr::GetValue() to handle this case and allocate
temporary storage for the temporary so that the pointer to that
storage can be used for the reference value.
